Cliff swallows are amazingly adaptable birds. Unlike most species, they seem to thrive because of human-designed structures.