Every winter birdwatchers hope for an irruption of boreal birds from the northern forests. This “irruption” or irregular migratory movement southward of birds that ordinarily live and breed in Canada and Alaska include glamour species such as pine and evening grosbeaks, purple finches, red and white-winged crossbills, pine siskins, common and hoary redpolls, red-breasted nuthatches,…